Gợi ý luyện viết tiếng Pháp trình độ B1 là một số bài viết mẫu cho các bạn ở trình độ B1. Cùng Bonjour tham khảo thêm tại các bài ở đây nhé!
Gợi ý luyện viết tiếng Pháp – Comment économiser l’eau?
Phần tiếng Pháp
En évitant de gaspiller l’eau et en évitant de la polluer par de petits gestes simples au quotidien:
Dans la salle de bain
Coupe le robinet quand tu te brosses les dents. Préfère prendre une douche rapide au lieu d’un bain. Surtout qu’une douche de 4 à 5 minutes consomme 30 à 80 litres d’eau et un bain 150 à 200 litres!
Dans la cuisine
Boire et manger sont les premiers besoins de l’homme. Le corps humain a besoin en moyenne d’1,5 litres d’eau par jour. Préfère l’eau du robinet à l’eau en bouteille: pas de plastique pour l’emballage, pas de camion arriver chez toi.
Ne gaspille pas ton eau. Si tu ne finis pas ton verre, utilise l’eau restante pour arroser les fleurs. Pour la vaisselle, si tu la fais dans le lavabo, va toujours du moins sale au plus sale et ferme le robinet pendant le lavage. Et bien sûr, utilise des nettoyants écologiques!
Quoiqu’il en soit évite de jeter les produits toxiques, comme la peinture à l’huile, les détergents dans les lavabos ou les toilettes car cela gêne le bon fonctionnement des stations d’épuration.
Gợi ý luyện viết tiếng Việt – Phần dịch “Tiết kiệm nước bằng cách nào?”
Cùng tránh lãng phí nước và tránh làm ô nhiễm nước bằng những hành động nhỏ, đơn giản hàng ngày:
Trong nhà tắm
Tắt vòi khi bạn đánh răng. Thích tắm vòi sen hơn thay vì tắm trong bồn. Đặc biệt là khi tắm vòi sen từ 4 đến 5 phút sẽ tiêu thụ từ 30 đến 80 lít nước và một lần tắm bồn là 150 đến 200 lít!
Trong nhà bếp
Thức ăn và đồ uống là nhu cầu hàng đầu của con người. Cơ thể con người cần trung bình 1,5 lít nước mỗi ngày. Hãy ưu tiên nước máy hơn nước đóng chai: không bao bì bằng nhựa, không có xe tải đến tận nơi.
Đừng lãng phí nước của bạn. Nếu bạn không uống hết ly, hãy dùng phần nước còn lại để tưới hoa. Đối với bát đĩa, nếu bạn rửa chén trong bồn, hãy luôn đi từ bẩn ít nhất đến bẩn nhiều hơn và tắt vòi trong khi rửa. Và tất nhiên, hãy sử dụng nước rửa chén thân thiện với môi trường!
Có thể, tránh vứt các sản phẩm độc hại, chẳng hạn như tranh sơn dầu, chất tẩy vào bồn rửa hoặc bồn cầu, vì điều này cản trở hoạt động bình thường của các nhà máy xử lý nước thải.
Tại tiệm cắt tóc – Gợi ý luyện viết tiếng Pháp
Chef le coiffeur
Aujourd’hui, j’avais le temps et j’ai décidé d’aller chez le coiffeur pour changer complètement mon apparence. Heureusement, Agnès, ma coiffeuse était libre et, une fois là-bas, elle pouvait immédiatement s’occuper de moi. J’en avais assez de mon style et j’ai démandé à Agnès ce qui était à la mode. Elle m’a dit de couper les cheuveux pour leur donner une apparence plus moderne. J’estais d’accord et Agnès a commencé à me couper les cheuveux. Pour me changer complètement, elle a aussi coupé des franges. Elle m’a conseillé de teindre les cheveux en rouge. Mais je n’avais pas le courage, et elle m’a dit qu’elle allait faire des reflets. Ça, je voulais bien.
Pendant qu’Agnès travaillait sur mes cheveux, je me faisais faire les ongles. Une fois les reflets terminés, Agnès m’a fait un champoing, et après, elle a séché mes cheveux. Puis elle m’a coiffé. Ça avait l’air super, et j’estais contente de mon nouveau “look”. Plus tard, j’ai rencontré mon amie Ursula pour prendre un café, et elle ne m’a pas reconnue tout de suite parce que j’avais l’air vraiment différente. La nouvelle coiffure a donc été un succès.
Gợi ý luyện viết tiếng Pháp – bài dịch
Hôm nay tôi đã có thời gian và quyết định đến tiệm làm tóc để thay đổi hoàn toàn diện mạo của mình. May mắn thay, Agnès, thợ làm tóc của tôi rảnh và khi đến đó, cô ấy có thể chăm sóc tôi ngay lập tức. Tôi đã có đủ phong cách của mình và hỏi Agnès kiểu nào đang thịnh hành. Cô ấy bảo tôi nên cắt tóc để trông hiện đại hơn. Tôi đồng ý và Agnès bắt đầu cắt tóc cho tôi. Để thay đổi hoàn toàn, cô ấy còn cắt bớt một số tua rua. Cô ấy khuyên tôi nên nhuộm tóc màu đỏ. Nhưng tôi không có đủ can đảm, và cô ấy nói với tôi rằng cô ấy sẽ làm nổi bật. Vâng, tôi muốn.
Trong khi Agnès làm tóc cho tôi, tôi đang làm móng. Sau khi nhuộm tóc xong, Agnès gội đầu cho tôi, rồi cô ấy sấy tóc cho tôi. Sau đó, cô ấy chải tóc của tôi. Trông thật tuyệt, và tôi rất vui với “diện mạo mới”… Sau đó, tôi gặp người bạn Ursula đi uống cà phê, và cô ấy không nhận ra tôi ngay lập tức vì tôi có ngoại hình thực sự khác biệt, vì vậy kiểu tóc mới đã thành công.
Các khóa học hiện có tại Pháp ngữ Bonjour:
Hiện tại, Pháp ngữ Bonjour có đầy đủ các khóa học phù hợp cho từng nhu cầu của mỗi bạn:
- Lớp Cấp tốc từ A1 đến B2 cho những bạn cần gấp tiếng Pháp;
- Khóa phổ thông cho những bạn có nhiều thời gian hơn;
- Lớp luyện thi cho những bạn muốn ôn trước kỳ thi của mình;
- Khóa giao tiếp cho những bạn muốn sửa phát âm hoặc luyện nói;
- Lớp Online dành cho những bạn ở xa;
Các lớp này đều có các khung giờ phù hợp cũng cho từng nhu cầu. Nếu bạn đang muốn học tiếng Pháp, đừng ngại liên hệ ngay với Bonjour!
Thông tin liên hệ:
Đăng ký ngay để được TƯ VẤN MIỄN PHÍ 100% với Pháp ngữ Bonjour qua:
- số hotline 0909 939 450;
- fanpage Học tiếng Pháp – Pháp ngữ Bonjour;
- Hoặc mail phapngubonjour@gmail.com;
- Hay đến đăng ký trực tiếp tại 292/12 Cách Mạng Tháng 8, phường 10, quận 3, tp.HCM.
Hãy liên hệ ngay với Pháp ngữ Bonjour để được tư vấn miễn phí. Cũng như hoàn tất làm hồ sơ Du học Pháp của bản thân!
Bonjour team
