Nét Pháp trên đất Việt là buổi sinh hoạt lần 8 của Câu lạc bộ (CLB). Buổi này giúp các bạn thành viên CLB tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour” được khám phá thêm những sự gần gũi giữa tiếng Việt và tiếng Pháp…
Giới thiệu về CLB Tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour”
Sơ lược về CLB tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour”
Với mong muốn tạo ra một sân chơi mới cho các bạn yêu tiếng Pháp, Pháp ngữ Bonjour và Tiếng Pháp Online OMIE đã cùng nhau thành lập nên CLB Tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour” để kết nối bạn bè bốn phương, đặc biệt trong thời điểm khó khăn hiện tại. CLB tiếng Pháp Online Discute avec Bonjour sẽ tổ chức định kỳ mỗi tháng 02 lần (thứ 7) nhằm giúp các bạn trau dồi thêm tiếng Pháp, bổ sung thêm được nhiều kỹ năng sống và hơn hết là một cộng đồng yêu Pháp HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ.
Sơ lược về chủ đề Nét Pháp trên đất Việt:
Sau bảy lần tổ chức thành công buổi gặp mặt những bạn yêu tiếng Pháp, CLB tiếng Pháp Online “Discute Avec Bonjour” đã tổ chức buổi sinh hoạt thứ 8 mang tên Nét Pháp trên đất Việt. Các bạn đã được khám phá nhiều điều thú vị về ngôn ngữ cùng với host Line Viennot. Chị Line Viennot hiện đang sống tại Pháp cùng chồng và ba đứa con lai Việt – Pháp của mình. Chị từng là Biên tập viên Ban thời sự đài Truyền hình Việt Nam, sau đó chị đã quyết định quay lại việc học của mình tại IFP – (Viện báo chí Pháp) và Trường Sorbonne II (Panthéon- Assas). Bật mí thêm là chị Line nói được 05 ngôn ngữ đấy ạ!
Trong buổi sinh hoạt lần này, các bạn đã được biết thêm những điều gần gũi trong văn hóa Việt – Pháp. Thông qua buổi này, nhiều bạn đã có thêm cho mình những phương pháp học tiếng Pháp rất đặc biệt và hiệu quả.
Khám phá văn hóa qua Nét Pháp trên đất Việt
Phần giới thiệu Nét Pháp trên đất Việt
Đồng thời, qua buổi sinh hoạt lần 8 này, BTC cũng hy vọng các bạn nâng cao hơn tiếng Pháp của mình. Bằng cách khám phá thêm những phương pháp học tiếng Pháp hiệu quả đối với mình. Thông qua những điều gần gũi với mình, tiếng Pháp và bạn sẽ đến gần nhau hơn nữa.
Phần trò chơi khởi động:
Để mở đầu chương trình, các bạn đã được làm nóng với màn “hỏi xoáy đáp xoay” của bạn Tường Vy – người dẫn chương trình buổi hôm đó. Các câu hỏi liên quan đến các mảng:
- Kiến trúc;
- Ẩm thực;
- Hội họa;
- Giáo dục;
- Lịch sử
Mỗi phần sẽ gồm 03 câu hỏi. Các bạn sẽ trả lời bằng cách ghi lại đáp án trên màn hình. Điểm sẽ tính cho bạn có câu trả lời đúng và nhanh nhất. Dù BTC đã tìm những câu hỏi “hốc búa” nhưng những bạn thành viên còn lại của CLB quá giỏi nên đã trả lời đúng gần hết.
Chúc mừng Quỳnh Anh, Đức Minh và cô Mai Trinh đã giành chiến thắng tuần này! Những bạn còn lại dù hơi chậm một chút nhưng vẫn là những người trả lời rất xuất sắc!
Phần chia sẻ
Tiếp theo chính là phần chia sẻ thông tin của chị Line với những bạn trong CLB. Trong phần này, mọi người đã được tìm hiểu thêm những công trình kiến trúc mang phong cách Pháp trên đất Việt. Chị Line vốn là một người con xứ Bắc nên địa điểm chị ấy chọn để chia sẻ chính là nhà thờ lớn ở Hà Nội. Chị cũng thông tin thêm là nhà thờ này có khá nhiều điểm tương đồng với Nhà thờ Đức Bà ở Paris về nét kiến trúc Gothique. Các bạn cũng chia sẻ thêm những địa điểm mang nét kiến trúc Pháp tại địa phương mình đang sinh sống. Như Nhà thờ Đức Bà ở Tp.Hồ Chí Minh, Ga Huế, Nhà thờ ở Phú Yên, trường cấp 3 Yersin ở Đà Lạt…
Sau đó, mọi người cũng được tìm hiểu thêm về văn học Việt có những ngôn từ gần giống với tiếng Pháp. Ví dụ như tác phầm “Số đỏ” của Vũ Trọng Phụng. Trong này, tác giả đã sử dụng cụm từ toa – moa. Không những vậy, nhiều bạn đã ngạc nhiên khi biết các thể loại Opera; Nhạc kịch; Kịch nói là xuất phát điểm từ Pháp…
Bên cạnh đó, CLB cũng đã đưa thêm những từ thường dùng trong đời sống để mọi người có thêm phương pháp so sánh trong quá trình học của mình. Các từ như carotte – cà rốt, fromage – phô mai, quai – bờ kè, caochoutc – cao su… Ngoài ra còn có các món ăn như bánh mì, cà phê… dù có vào thời Pháp ở Việt Nam. Nhưng ngày nay, đây lại là những món ăn đặc trưng Việt. Thậm chí, ở Pháp, người ta vẫn xài từ “banh mi” chứ không phải “pain” hay
“baguette”…
Kết thúc
Sau cùng, tất cả mọi người trong CLB, kể cả chị Line, cũng đã được thêm rất rất nhiều kiến thức từ buổi sinh hoạt này. Chị Line chia sẻ, thông qua buổi này chị càng thêm yêu tiếng Việt của mình. Và cũng không quên hướng dẫn các bạn một trong những phương pháp học tiếng Pháp hiệu quả. Chính là so sánh với ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Điều này sẽ giúp bạn nhớ được cách dùng các từ tốt hơn.
Phần thưởng cho các bạn thắng trò chơi khởi động chính là Voucher 15% cho 01 khóa học tại Bonjour. Buổi sinh hoạt lần 8 này ngoại trừ mang đến kiến thức cho các bạn. Còn giúp các bạn bổ sung thêm một số kĩ năng hoạt động nhóm. Ngoài ra cũng giúp các bạn khám phá thêm một số tài năng của mình.
Pháp ngữ Bonjour và Tiếng Pháp Online OMIE muốn gửi lời cảm ơn đến từng bạn tham gia. Chính sự nhiệt huyết của bạn đã khiến chúng mình có thêm động lực tạo thêm những phần đặc sắc hơn cho các buổi sinh hoạt sau. Mong rằng những chủ đề sau vẫn sẽ tiếp tục mang đến nhiều điều bổ ích cho các bạn.
Thông tin về chương trình:
Đây là một chương trình khá đặc biệt được diễn ra online. Nên các bạn không bị giới hạn bởi khoảng cách địa lý, không gian và thời gian.
Link đăng ký: https://bitly.com.vn/nr2zog
- Thời gian: 14h30 – 16h45 ngày thứ 7 20/11/2021;
- Hạn cuối đăng ký: 17/11/2021;
- Chủ đề: Bức thư gửi thầy;
- Nội dung: giao lưu, tìm hiểu văn hóa Pháp, tạo ra môi trường trao đổi tiếng Pháp;
- Phần mềm: phòng chia sẻ tại Zoom;
- Host: Line Viennot – Việt kiều đang sống tại Pháp.
Đăng ký ngay để được TƯ VẤN MIỄN PHÍ 100% với Pháp ngữ Bonjour qua:
- Số hotline 0909 939 450;
- Fanpage Học tiếng Pháp – Pháp ngữ Bonjour / Bonjour OMIE – Học tiếng Pháp Online;
- Hoặc mail phapngubonjour@gmail.com;
- Hay đến đăng ký trực tiếp tại 292/12 Cách Mạng Tháng Tám, Phường 10, Quận 3, TP. HCM.
Liên hệ ngay 0909 939 450 để được giải đáp thêm các thắc mắc!
