Chủ đề 10 Văn học Pháp là chủ đề sinh hoạt của Câu lạc bộ (CLB) tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour”. Buổi này giúp các bạn thành viên CLB tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour” tìm hiểu thêm về văn học Pháp cũng như văn hóa đọc hiện tại.
Giới thiệu về CLB Tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour”
Sơ lược về CLB tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour”
Với mong muốn tạo ra một sân chơi mới cho các bạn yêu tiếng Pháp, Pháp ngữ Bonjour và Tiếng Pháp Online OMIE đã cùng nhau thành lập nên câu lạc bộ tiếng Pháp Online “Discute avec Bonjour” để kết nối bạn bè bốn phương, đặc biệt trong thời điểm khó khăn hiện tại. CLB tiếng Pháp Online Discute avec Bonjour sẽ tổ chức định kỳ mỗi tháng 02 lần (thứ 7) nhằm giúp các bạn trau dồi thêm tiếng Pháp, bổ sung thêm được nhiều kỹ năng sống và hơn hết là một cộng đồng yêu Pháp HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ.
Sơ lược về chủ đề 10 Văn học Pháp:
Sau lần tổ chức thành công buổi gặp mặt lần chín mang tên Bức thư gửi Thầy với những bạn yêu tiếng Pháp. CLB tiếng Pháp Online “Discute Avec Bonjour” đã tổ chức buổi sinh hoạt thứ mười mang tên Văn học Pháp. Các bạn đã được khám phá nhiều điều thú vị về những tác phẩm văn học Pháp cùng với host Line Viennot. Chị Line Viennot hiện đang sống tại Pháp cùng chồng và ba đứa con lai Việt – Pháp của mình. Chị từng là Biên tập viên Ban thời sự đài Truyền hình Việt Nam, sau đó chị đã quyết định quay lại việc học của mình tại IFP – (Viện báo chí Pháp) và Trường Sorbonne II (Panthéon- Assas). Bật mí thêm là chị Line nói được 05 ngôn ngữ đấy ạ!
Trong buổi sinh hoạt lần này, các bạn đã được biết thêm nhiều tác phẩm Pháp cũng như nâng cao tinh thần đọc của mình hơn. Rất nhiều bạn đã chia sẻ rằng thông qua buổi này đã về tìm đọc ngay tác phẩm đúng “gout” của bạn ấy.
Học tiếng Pháp qua chủ đề 10 Văn học Pháp
Phần giới thiệu trong chủ đề 10 Văn học Pháp:
Ban tổ chức thật sự bất ngờ khi biết trong CLB có qua nhiều bạn vẫn thích đọc sách. Ngoài ra, các bạn còn tìm hiểu những tác phẩm Pháp kinh điển. Ví dụ như Những người khốn khổ, Nhà thờ Đức bà Paris…
Phần trò chơi khởi động:
Buổi sinh hoạt lần này khá đặc biệt khi có tới 02 bạn dẫn chương trình. Trong đó có bạn Tina, hiện đang ở trình độ A2 tiếng Pháp, thành viên kỳ cựu của CLB. Bạn dẫn chương trình không ai khác chính là Tường Vy.
Để mở đầu chương trình, các bạn đã được làm nóng với màn “hỏi xoáy đáp xoay” của 02 bạn Tina và Vy. Phần này có tổng cộng 10 câu hỏi liên quan đến các tác phẩm Pháp. Các bạn sẽ trả lời bằng cách ghi lại đáp án trên màn hình. Điểm sẽ tính cho bạn có câu trả lời đúng và nhanh nhất. Dù BTC đã tìm những câu hỏi “hốc búa” nhưng những bạn thành viên còn lại của CLB quá giỏi nên đã trả lời đúng gần hết.
Các tác phẩm đã được giới thiệu trong lần này là:
- Hoàng tử bé – Le petit prince;
- Không gia đình – Sans Famille;
- Nhóc Nicolas – Le petit Nicolas;
- Ngày mai – Demain;
- Người tình – L’amant;
- 3 chàng lính ngự lâm- Trois Mousquetaires;
- Đỏ và đen- Le rouge et le noir;
- Nhà thờ Đức bà Paris – Notre – Dame de Paris;
- Người đẹp và quái vật – La Belle et la Bête;
- Trà hoa nữ – La Dame aux camélias;
- Quý bà Bovary – Madame Bovary;
- Buồn ơi chào mi- Bonjour tristesse;
- Những người khốn khổ – Les Misérables;
- Nếu em không phải là một giấc mơ- Et si c’était vrai…
Học tiếng Pháp qua đoạn trích:
Ban tổ chức đã dùng một trích đoạn ngắn trong tác phẩm Hoàng tử bé – Le petit prince để đánh đố các bạn thành viên. Nhưng đáng tiếc thay, bạn nào cũng đọc rất tròn vai nên đã làm hai bạn MC bị phạt.
Qua đoạn trích tác phẩm, chị Line đã hướng dẫn các bạn học từ vựng và ngữ pháp. Chị Line đã chỉ ra những từ chỉ về động vật như un boa là con trăn, un éléphant là con voi… Bên cạnh đó còn câu trúc ngữ pháp thường dùng trong tác phẩm Pháp là passé simple. Thường khi nói, người Pháp ít khi dùng passé simple. Thay vào đó, chúng ta nên dùng passé composé diễn tả quá khứ.
Nhiều bạn đã tìm thêm được phương pháp học mới cho chính mình. Vừa đọc sách vừa nâng cao trình độ tiếng Pháp của mình, thật bổ ích!
Phần chia sẻ:
Các bạn đã rất hào hứng về những tác phẩm Pháp mà mình đã đọc. Chị Line cũng giới thiệu thêm 02 quyển sách gối đầu của chị ấy là quyển Đỏ và đen- Le rouge et le noir và Quý bà Bovary – Madame Bovary. Chị ấy chia sẻ rằng, đây là những tác phẩm có ngòi bút miêu tả tâm lý nhân vật rất xuất sắc. Nếu bạn là người yêu thích đọc, bạn nên đọc qua những tác phẩm này. Các tác phẩm này sẽ cho bạn rất nhiều kiến thức hay.
Ngoài ra, bạn Thi Lê hay Tina cũng nói rằng thích quyển Những người khốn khổ Les Misérables của tác giả Victor Hugo. Tuy nhiên, Tina rất không thích cái kết của quyển này. Theo bạn ấy, đây là một cái kết không có hậu. Sau khi đọc xong truyện, bạn vẫn cảm thấy rất ấm ức vì cái kết. Có thể chính vì vậy, Les Misérables lại ấn tượng cực sâu đậm trong bạn chăng?
Những bạn khác như Minh Ngọc có hẳn tác phẩm Notre-Dame de Paris phiên bản Pháp ở nhà. Bạn cũng đã giới thiệu cho mọi người. Hay như Thanh Tuyền, cũng có quyển Le Petit Prince để thông tin cho mọi người biết…
Kết thúc
Sau cùng, tất cả mọi người trong CLB, kể cả chị Line, cũng đã được thêm rất rất nhiều kiến thức từ buổi sinh hoạt này. Chị Line chia sẻ, thông qua buổi này chị mới biết các bạn trẻ hiện tại cũng đọc nhiều hơn chị nghĩ. Do thời đại công nghệ, nhiều bạn đã lấn sâu vào các mạng xã hội, bỏ qua sách. Tuy nhiên qua chương trình này, chị đã thấy được một góc rất khác.
Phần thưởng cho các bạn thắng trò chơi khởi động chính là Voucher 15% cho 01 khóa học tại Bonjour. Buổi sinh hoạt lần 9 này ngoại trừ mang đến kiến thức cho các bạn. Còn giúp các bạn bổ sung thêm một số kĩ năng hoạt động nhóm. Ngoài ra cũng giúp các bạn khám phá thêm một số tài năng của mình.
Pháp ngữ Bonjour và Tiếng Pháp Online OMIE muốn gửi lời cảm ơn đến từng bạn tham gia. Chính sự nhiệt huyết của bạn đã khiến chúng mình có thêm động lực tạo thêm những phần đặc sắc hơn cho các buổi sinh hoạt sau. Mong rằng những chủ đề sau vẫn sẽ tiếp tục mang đến nhiều điều bổ ích cho các bạn.
Thông tin về chương trình:
Đây là một chương trình khá đặc biệt được diễn ra online. Nên các bạn không bị giới hạn bởi khoảng cách địa lý, không gian và thời gian.
Link đăng ký: https://bitly.com.vn/nr2zog
- Thời gian: 14h30 – 16h45 ngày thứ 7 25/12/2021;
- Hạn cuối đăng ký: 15/11/2021;
- Chủ đề: Lễ hội Noel;
- Nội dung: giao lưu, tìm hiểu văn hóa Pháp, tạo ra môi trường trao đổi tiếng Pháp;
- Phần mềm: phòng chia sẻ tại Zoom;
- Host: Line Viennot – Việt kiều đang sống tại Pháp.
Đăng ký ngay để được TƯ VẤN MIỄN PHÍ 100% với Pháp ngữ Bonjour qua:
- Số hotline 0909 939 450;
- Fanpage Học tiếng Pháp – Pháp ngữ Bonjour / Bonjour OMIE – Học tiếng Pháp Online;
- Hoặc mail phapngubonjour@gmail.com;
- Hay đến đăng ký trực tiếp tại 292/12 Cách Mạng Tháng Tám, Phường 10, Quận 3, TP. HCM.
Liên hệ ngay 0909 939 450 để được giải đáp thêm các thắc mắc!
