TIẾNG PHÁP CƠ BẢN – LỜI CHÚC CHO NĂM MỚI

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Ngoại trừ câu chúc “BONNE ANNÉE et BONNE SANTÉ” trong tiếng Pháp cơ bản mà chúng ta vẫn hay xài hàng ngày ra, vẫn còn rất nhiều câu chúc tiếng Pháp hay mà bạn chưa biết. Cùng tìm hiểu thêm nhé.

Ngoại trừ câu chúc “BONNE ANNÉE et BONNE SANTÉ” trong tiếng Pháp cơ bản mà chúng ta vẫn hay xài hàng ngày ra, Pháp ngữ Bonjour cũng muốn tặng bạn thêm một số lời chúc năm mới (Vœux de nouvel an) để bạn thêm nhiều câu chúc ý nghĩa trong năm 2021 này.

  1. “Pour cette nouvelle année, je te souhaite des joies simples, de belles perspectives et des horizons infinis. Bonne année 2021!” – Năm mới này, tôi chúc bạn những niềm vui giản đơn, những viễn cảnh tươi đẹp và những chân trời vô tận. Chúc mừng năm 2021 tốt đẹp!
  2. “Que 2021 soit pour toi une année pleine de joies ; que l’amitié et l’amour ne te fassent jamais défaut, que la prospérité s’invite chez toi.” – Chúc bạn năm 2021 tràn đầy niềm vui; chúc tình bạn và tình yêu không bao giờ làm bạn thất vọng, chúc sự thịnh vượng luôn đến bên bạn”
  3. “Que 2021 soit pour vous l’année de toutes les réussites : réussite professionnelle, réussite personnelle” – Chúc bạn một năm 2021 ngập tràn thành công: thành công trong công việc, thành công trong cuộc sống.
  4. “Je fais le vœu que 2021 soit une année riche en joies intenses et en bonheurs durables.” – Tôi chúc năm 2021 này là một năm giàu niềm vui mãnh liệt và may mắn trường tồn.
  5. “Je souhaite que cette année 2021 nous réunisse enfin, en bonne santé et dans la joie des retrouvailles.” – Tôi hy vọng năm 2021 chúng ta sẽ sum vầy bên nhau cùng sức khỏe tốt và trong niềm vui đoàn tụ.
  6. “Malgré la distance qui nous sépare, je souhaite que 2021 nous réunisse par la pensée affectueuse et fidèle.” – Mặc cho khoảng cách giữa chúng ta, tôi hy vọng 2021 mang chúng ta đến với nhau trong tư tưởng yêu thương và chung thủy.
  7. “Je te souhaite, en cette année difficile, de l’espoir pour te guider et beaucoup d’amour pour t’entourer.” – Tôi chúc bạn, trong năm khó khăn này, có hy vọng đồng hành cùng bạn và nhiều tình yêu xung quanh bạn.
  8. “Dans cette épreuve que tu traverses, sache que je suis à tes côtés. Je fais le vœu que 2021 t’apporte apaisement et renouveau.” – Trong thử thách mà bạn đang trải qua, nên biết rằng tôi luôn ở cạnh bạn, tôi hy vọng năm 2021 sẽ mang đến cho bạn sự đổi mới và bình yên.
  9. “Prospérité, réussite, bonheur : mes collaborateurs unissent leur voix à la mienne pour vous souhaiter une excellente année.” – Thịnh vượng, thành công, hạnh phúc: những người đồng nghiệp của tôi cùng nhau chúc bạn một năm mới thật tuyệt vời.
Theo dõi Pháp ngữ Bonjour

Bạn còn điều băn khoăn và cần tư vấn?

Gửi thông tin thành công

Đăng ký tư vấn khoá học